TIS MARIAS - ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ... :) mn sme dobri :P

това е един гръцки танц, της Μαρίας, т.е. на Мария, който се мъчим тук да издокараме :)
а това е само бавната част, има още преходна и бърза...хубавото предстои!

ВСЕКИ ЧЕТВЪРТЪК СМЕ КЪДЕ...?

В механа...да кажа ли името...реклама.....както и да е, там сме и танцуваме :):):)

и специален поздрав за гостите от Испания и тяхната компанияЯяЯяя... :Р

ето снимки от рождения ден на танцово училище "Кукери" Русе...от април...по-добре късно, отколкото...по-късно

На това голямо събитие, (все пак първите 7 години и първият по рода си клуб сме), дойдоха много гости от клубовете в София, Смолян, Североизточна България, Ст. Загора...
(аз съм някъде във вихъра в лилаво...)

p.s. тези снимки не са снимани от мен, моля да ме извини притежателят, не са използвани с користна цел.

СРЕЩА НА КЛУБОВЕТЕ ПО НАРОДНИ ТАНЦИ, 24-26 ОКТОМВРИ, ШУМЕН-ВАРНА

MEETING OF THE FOLKLORIC DANCES CLUBS IN SHUMEN & VARNA

Та на тези дати танцовите училища от Шумен и Варна празнуваха своите рождени дни :)

Трябва да се отбележи, че танцовото училища в Русе е първо в България, съществува от над 7 години!

Както винаги присъстваха и нашите приятели чак от Смолян!

тук има само 2-3 снимчици,а видеото е 5 диска!

нищо...и това е нещо, уловете настроението!...танци до зори...3 дни!

РУСЕНСКИ КАРНАВАЛ 20-21 ЮНИ 2008

ΤΗΕ CARNIVAL OF ROUSSE, BULGARIA

Visit www.moblyng.com to make your own!

Тук на Русенкия карнавал бях в импровизиран костюм на "гръцко овчарче" под влияние на предния карнавал, на който участвах в Гърция :)





















Ето, открийте деветте разлики :) втората снимка е от Гърция.
(по-скоро двете прилики:)) УСПЕХ ;)

PLACARD HEADPHONE FESTIVAL, Ruse, Bulgaria: my participation with darbuka performance called "balkanorama"!

Гореспоменатият фестивал се проведе на 19 и 20 юли в дом Канети...организиран е от френска страна и е част от проект, който се осъществява в различни страни разположени по Дунава и свързаните с него реки, организаторите пропътуват маршрута на корабче; та за България беше в Русе!

Беше много забавно, защото изпълненията се слушаха със слушалки излегнат на пода върху възглавнички :)
Аз се включих скромно с "пърформанс" на тарамбука, който нарекох "балканорама"; който е бил, е чул и видял :) за останалите: друг път!


ето горе-долу как изглеждаше откъм публиката ...

малко по-отблизо: "либретото" е на едно жълто листче залепено на микрофона ;)

и малко линкове :

www.leplacard.org

www.sound-delta.eu

My participation in the CARNIVAL OF NAOUSA, GREECE, march '08

КАРНАВАЛЪТ в град НАУСА, март 2008, Гърция

ГРАДЪТ

Негуш (на гръцки: Νάουσα, Науса, на турски: Ağostos, Агостос, на арумънски: Niausta, Няуста) е град в Гърция, област Централна Македония, Ном Иматия, център на Дем Негуш с 19 870 жители (2001 година).

Градът е разположен в източните поли на планината Каракамен (наричана още Дурла или Негуш планина, на гръцки Вермио) на 21 километра северозападно от Бер (Верия) и на 40 километра южно от Воден. Градът е разположен на река Арапица (Αράπιτσα).

КАРНАВАЛЪТ...:)
за разлика от останалите карнавали в Гърция, местният е предимно с подчертан фолклорен елемент, основните лица тук са Геницари(Яничари) и Булес. Самите елементи на мъжкия костюм и криенето на лицето с маска е свързано с борбите за освобождение от османския поробител.





ето и самите Геницари и Булес:

Мъжкият костюм в предната си част е с монети, чийто брой, според това което прочетох, символизира дългите години на робство(според един мой приятел грък броят на гънките на фустанелата е броят на годините). Когато се приближиш и искаш да стиснеш ръката на Геницарос, той подскача два пъти за да се чуе звъненето на монетите :)

ето тук се вижда оживлението по улиците (на заден план), на преден план вдясно има оркестър, всяко заведение си наема такъв и привлича клиенти, раздава се безплатно скара и др.

Τα αλώνια (долу): тук завършва карнавалът-всяка група от младежи(μπουλούκι) играе типични за случая хора (παπαδιά, νιζάμικος)с много жар и темперамент, характерни са импровизациите на водача на хорото.

ето линк за "низамико" и други:

www.youtube.com/watch?v=I31AWsAURrE&feature=related

www.youtube.com/watch?v=fxKTnd3GdZI&feature=related

www.youtube.com/watch?v=AFKPyz1WIr0

ДРУГИ СЪБИТИЯ

В Науса живеят и гърци бежанци от други области (вследствие на турските гонения):

-арумъни (езикът им идва от латинския) те самите идват от Западна Гърция (Епир) и носят характеристиките на тази област. Та моите приятели гърци са именно от тях:

-други преселници са гърците от Понтус (сегашна североизточна Турция, до Черно море)

И двете общности също имаха изяви:




това е Понтус (горе), аз също се включих (на долната снимка)



но понеже моите приятели гърци са арумъни, аз се включих в тяхната изява и бяхме в носии от Епир и играхме и такива танци:)

ето тук горе част от дефилето, а долу-клипче, на което танцувам "Захарула" :-)








И ОЩЕ НЕЩО ЛЮБОПИТНО:

фонтанът на площада беше пълен..................с ВИНО ;D

бабите танцуваха по балконите :)

аз с огромна броеница...



в етнографския музей (това не е восъчна фигура :Р)




и понеже градът е в подножието на планината, от последната улица равнината се вижда като море, особено нощем със светещите в далечината, като корабчета, градчета :)

НАЙ-МАЛКИТЕ УЧАСТНИЦИ

СЪБОР НА КАРАКАЧАНИТЕ, Карандила, Сливен

THE MEETING OF KARAKACHANS*, SLIVEN, BULGARIA

karakachan*: nomad mountain shepherd of Greek origin (σαρακατσάνος in greek)


Съборът на каракачаните се провежда всяка година през първата неделя на юли в Сливен на местността "Карандила" в планината. Ако кликнете върху първата снимка долу, където се вижда центъра на Сливен, и се загледате в далечината, има нещо като кула в планината, зад нея като се повърви малко се разкрива великолепна гледка-там е поляната на която се провежда и самият събор.
Пълно е с хора и веселие :) обикновено идват и каракачани от Гърция.

тук при изкачването с лифта буквално летиш между скалите, "Сините камъни"

а ето и самата поляна, където се танцува, тя е затворена за да наподобява кошари с колиба (в дъното вляво)
а обикновено мнохо хора "накацват" на скалите точно над колибите :)
гледката е един път ;)

тук можете да видите два танца στα τρία (на три)и διπλός χορός (двойно хоро: при хороводната част хорото става на 2 редици)