сряда, 19 август 2009 г.

LA FERIA DE MALAGA

La Feria de Málaga: feria (бих казал феерия) се превежда като панаир (казано на русенски- тарла)... не може да се опише гъмженето, глъчката и веселието по улиците на Малага, трябва да се усети...



<



Самият панаир се провежда на две места, в самия град (по всички улици и площади) и до пределите на града.

Ето тук входа на панаира в града, украсен с големи изкуствени biznagas (цветчета жасмин закрепени върху бодлите на растението biznaga, вж. долу) и украсена с гирлянди и големи платнища, които пазят сянка.






а тук долу е другия вход извън града, където е увеселителния парк с виенско колело итн.)


откриването започна с голям концерт на плажа и заря:






ето долу и част от веселието по улиците: Sevillanas (севилянас, андалуски танц)


















а тук типичния за Малага Verdiales (вердиалес или бердиалес: танц, песен и оркестър)











¡ O L É !

Няма коментари: