Показват се публикациите с етикет по света и у нас. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет по света и у нас. Показване на всички публикации

неделя, 8 август 2010 г.

Koprivshtitsa 6-7-8 august 2010,10th national festival of bulgarian folklore

about Koprivshtitsa in english


Копривщица... необятен и приказен фестивал... 2 дена, 7 сцени, хиляди участници, изпълнения и на бг. фолклор от чуждестранни групи, които ни "вдигнаха на крака"...(особено една японка като запя "Излел е Дельо..."

Ето пътят от Копривщица до сцените в гората:



на път за сцените










а какво става по всичките 7 сцени едновременно.... никой не може да узнае... някои мои записи са направени на бегом от сцена към сцена :D

представям ви най-интересните моменти, поне за мен:
-хора от Видин и района и македонско хоро от Хаджидимовско
-едногласно (Русенско, Смолянско) и двугласно (Пазарджишко, Самоковско, Софийско) пеене на 2 групи с отпяване,като при Своге 2-рата група пее нещо като припев
- пеене "на високо" (Сатовча)
- Неделински двуглас (Неделино-Родопи)
- преселнически песни (Разградско)
- двугласна песен и хоро от Велинград





И естествено представям и моя квартал, Ср. кула, Русе... но не само защото съм от там, а заради това, че представянето е освен поучително, но и забавно! Преценете сами!



вечерта купонът продължава до късно... или рано сутрин:)особено като се появиха зурните и тъпаните с тежките македонски хора... направо от масата хвърлих вилица, салата и хукнах към танцуващата омагьосана тълпа :)

и накрая ...малко снимки ...и много здраве до 2015!

сряда, 19 август 2009 г.

LA FERIA DE MALAGA

La Feria de Málaga: feria (бих казал феерия) се превежда като панаир (казано на русенски- тарла)... не може да се опише гъмженето, глъчката и веселието по улиците на Малага, трябва да се усети...



<



Самият панаир се провежда на две места, в самия град (по всички улици и площади) и до пределите на града.

Ето тук входа на панаира в града, украсен с големи изкуствени biznagas (цветчета жасмин закрепени върху бодлите на растението biznaga, вж. долу) и украсена с гирлянди и големи платнища, които пазят сянка.






а тук долу е другия вход извън града, където е увеселителния парк с виенско колело итн.)


откриването започна с голям концерт на плажа и заря:






ето долу и част от веселието по улиците: Sevillanas (севилянас, андалуски танц)


















а тук типичния за Малага Verdiales (вердиалес или бердиалес: танц, песен и оркестър)











¡ O L É !

неделя, 19 юли 2009 г.

Sboryanovo's folk fest



На сбор в СБОРяново :)

много красива местност: със сенчести гори (все пак в Лудогорието) и скали, до чешма със студена вода... а отделно че е в близост до Тракийска царска гробница Свещари (световно наследство ЮНЕСКО) , Демир баба теке и др.
Имаше много хора, кой с поли кой с шалвари, които се веселяха заедно на поляните и на широки трапези, а някои се бяха изолирали семейно на маса и столове насред гората :)
За мое щастие имаше и автентични изпълнения на регионалните капански и добруджански групи, отделно че почетен гост на събора бе Валя БАЛКАНСКА и Галина Дурмушлийска (добруджанска певица с меден глас) ... и нашите Кукери ...Честит с(ъ)бор!




Валя Балканска!

ето капанци












ето и добруджанци (хванати за кутре)




Visit www.moblyng.com to make your own!

петък, 17 юли 2009 г.

Architectural-Ethnographic Complex ETAR, Gabrovo, Bulgaria


Неволно го сравнявам с музея на селото в Букурещ, имат някои общи неща (естествено посетете и двата!) ...докато музеят на селото ви дава цялостна картина на къщите в Румъния, техния интериор и обкръжаващи сгради и съоръжения, в Етъра можете да видите и дори да участвате в множество занаяти, характерни за Габрово и изобщо, да си купите изделия от самите майстори дори, които произвеждат пред вас, да общувате с тях, всичко това го прави уникален, а и почти всичко се движи от вода, която е навсякъде и това придава много чар и свежест на посещението!




































и накрая както винаги нещо ЛЮБОПИТНО: водата е включена дори при WC-то (малката къщичка) :)



и естествено интересен ЛИНК:
http://www.etar.org/index-en.htm
разгледайте, Етъра е описан и онагледен подробно :)
естествено и рубриката ВИДЕО: тук е представен нов занаят, точене на GSM :D



следващия, моля!

неделя, 14 юни 2009 г.

the museum of the village, BUCHAREST 13.06.2009


музеят на селото в Букурещ...трябва да отделите поне един ден за да се потопите в атмосферата му, над 80 сгради с интериор от всички области на Румъния, (всяка с малка табела пред нея с план, описание, характерна носия)... малки симпатични къщички с градинки в близост до голямо езеро изпълнено с неделно оживление...мелница, воденица, църкви, дори къщички за животни...не пропускайте...и не препускайте...насладете се :)